У меня Е39 530 с АКПП.
Коробка под капиталку. Ну тоесть она буксует при резком ускорении на первой передаче всегда и иногда на второй, если совсем уж вжеч с 3-4 тыщ. При пробуксовке на второй встает в аварийный режим. Но при повседневной езде без отжига проблем не доставляет.
Пробег авто 160000. Бывший хозяин за 50000 коробку ушатал. Из германии машина пришла с пробегом 100000 без каких либо проблем.
Насчет ремонта узнавал. У официалов сумма называлась от 90000 до 120000, это анрил.
В специализированном сервисе по АКПП (занимаются капиталкой любых автоматов) моя коробка ZF с полной капиталкой, заменой гидротрансформатора и фрикционной группы обойдется в 39000 + 3000 съем/установка. Срок - 3 дня. Можно за эти же деньги пригнать машину и уже завтра уехать но с ихней откапиталеной АКПП.
Думаю, в середине-конце лета буду ремонтировать. А то иногда хочется стартануть по человечески а низя
Добавлено через 3 минут:Мне не нравится одно, коробка адаптируется к условиям эксплуатации и водителю, а у меня жена в большей степени ездиет на этой БМВ, т.к. мне по работе ее долбить жалко (долблю Шкоду жены

). Так вот я после нее каждый раз сажусь на совершенно другой автомобиль

А так автомат - сказка.